“The World Is Dancing” Anime Announced (Teaser Visual)
byu/zenzen_0 inanime
作品あらすじ
1374年、南朝と北朝、二つの朝廷の争いが続く動乱の時代――。
北朝の征夷大将軍・足利義満は、着々とその権力を強めていた。
猿楽を舞う観世座の座頭・観阿弥の子として生まれた少年、鬼夜叉。
「なぜ人は舞うのか」――その答えのない疑問を胸に、気持ちの晴れない日々を過ごしていた。
しかしある日、彼は一つの『よい』舞に出会う。
好奇心の強い美しき少年は、人と出会い、笑い、泣き、
自らの情けなさと向き合いながら、
無常の世に生きる新しい舞を、少しずつ形作っていく――。
海外のナナシさん
なんでこんなに作画が洗練されてるのかと思ったら…
そりゃCygames Picturesだわ。毎回そう。
Was wondering why this looked so polished…
Of course it’s CyGames Pictures. Every single time.
海外のナナシさん
またCygamesの安定勝利って感じだな。
もし本気の2Dダンス振り付けが入るなら、
『ワンダンス』で満たされなかった欲をちゃんと埋めてくれそう。
Shaping up to be another common Cygames W. If this has genuine 2d dance choreography, this should scratch the itch Wandance left me with.
海外のナナシさん
このKV、あらすじ、スタッフ／スタジオ、PVをざっと見ただけでも、
正直めちゃくちゃ期待できそうに見える。
しかも既に完結してる全60話の漫画が原作らしいから、
完全アニメ化もワンチャンありそうなんだよな。
So just looking at this KV, the synopsis, the staff/studio and the PV, this looks actually extremely promising. Apparently it’s based on an already finished 60 chap manga, so maybe a complete adaptation is on the table as well.
海外のナナシさん
寝る前にこれ見て、新しい「逃げ上手の若君」のPVかと思ったわ。
……え、これ男の子なの？？
Getting ready to sleep and thought this was a new Elusive Samurai promo visual… that’s a boy??
海外のナナシさん
男の娘を描くことにかけては日本はガチ。
これ以上に象徴的なコンビ、他にある？
Japan and their obsession of drawing otokonoko, name a more iconic duo.
海外のナナシさん
だが……男だ。
daga otoko da…
海外のナナシさん
ついに南北朝時代の美少年にハマる時代が来たか！
Yes we’re into nanbokucho boys now!
海外のナナシさん
肋骨うっすら見えてるの好き
ribs faintly visible
海外のナナシさん
Cygamesの上のほうの誰かが、この漫画を相当気に入ってるに違いない。
もう完結してて、特別人気があったわけでもない青年漫画が、
こんな大きな企画でアニメ化されるなんて、相当いろんな条件が噛み合わないと起きないよ。
Someone high up at cygames must really love this manga. Long finished not particularly popular seinen manga like these don’t just get high profile adaptations without a lot of stars aligning.
海外のナナシさん
「Cygamesの偉い人が相当この漫画好きなんだろうな」って意見だけど、
企画の主導は松竹っぽいから、Cygamesはそこまで関係ないと思う。
CygamesPicturesは、他の制作会社からの仕事も普通に受けてるしね。
Someone high up at cygames must really love this manga.
Lead producer seems to be Shochiku, so I don’t think it has to do anything with Cygames. CygamesPictures is doing the animation as they also take contracts from other production companies .
海外のナナシさん
いや普通に楽しみだわ
Oh I’m excited
海外のナナシさん
これってただの時行じゃないの？
Isn’t that just Tokiyuki
海外のナナシさん
いや違うよ、これは能楽の世界を描いた作品。
Nah, this is about the art of Noh theatrical arts
海外のナナシさん
これめっちゃ面白そうじゃん！
Oh this looks interesting!
海外のナナシさん
このビジュアル見てたら『逃げ上手の若君』思い出したわ
The visual reminded me of Elusive Samurai
引用：
コメント