Chainsaw Man: Reze Arc, Demon Slayer: Infinity Castle and 4 Other Anime Movies Revealed to be on the Oscars 2026 Eligibility List
byu/Electrical_Chance991 inanime
対象アニメ映画は以下のとおり:
• チェンソーマン レゼ篇
• 「鬼滅の刃」無限城編 第一章 猗窩座再来
• ChaO
• プロジェクトセカイ 壊れたセカイと歌えないミク
• 果てしなきスカーレット
• ひゃくえむ。
海外のナナシさん
こういう映画が全然受賞しない理由って、そもそも批評家たちがちゃんと観てなくて、投票の対象にすら入ってないからなんじゃないの?
正直、投票の仕組みがどうなってるのかよくわかんないんだけど、ノミネート作品は全部観なきゃいけない決まりなの?
Isn’t the problem of these films never winning just due to the actual critics voting that they simply haven’t watched them to even consider them for a vote? I act silly have no idea how the process works, are the voters required to watch every single film that is nominated?
海外のナナシさん
いや、別に観る義務はないよ。ただ「観てね〜」って促されてるだけ。かぐや姫の物語とかソング・オブ・ザ・シーのときの審査員の発言を見返してみ?あれほとんど観てないって丸わかりだから。
No they don’t have to. They’re just encouraged to. Have a look back at what some of the jurors were saying about The Tale of Princess Kaguya and Song of the Sea when compared to Big Hero 6. It’s clear most of them didn’t watch them.
海外のナナシさん
あいつ「中国のなんちゃら映画なんて誰も観ねぇよ」みたいなこと言ってたよな。アニメに対するリスペクトがそもそも無いし、まして他国の作品とか2Dならなおさらだよ。
He said Chinese freaking things nobody watch. They have no respect over animations and worse if they are from other countries or not 3D.
海外のナナシさん
今年は全部観るように委員会が動いてたんじゃなかったっけ?
Wasn’t comitee trying to make them aatch everything this year?
海外のナナシさん
理屈では、投票するカテゴリーの映画は全部観るべきってことになってるんだよね。
でも現実には、特にアニメ部門については「観てない」って過去に認めた投票者もいる。孫が「これ面白かった」って言った作品にそのまま投票しちゃう人もいるくらいで、「アニメは子ども向け」って偏見がまだ残ってるんだよ。
さらにハリウッド内部の政治もあって、オスカーで評価されるには “For Your Consideration(FYC)” キャンペーンっていう宣伝活動が必要。派手で高いパーティーに招待したりして、表向きは賄賂じゃないって建前だけど、まあ実質似たようなもん。で、友達が関わった映画に入れちゃう投票者も普通にいるんだよね。
こういうキャンペーンは本当に金がかかるんだけど、日本のスタジオは歴史的にそこに金をかけないし、そもそもアメリカの大手スタジオほどの資金力もない。ハリウッドのコネも少ないから、監督やプロデューサーが投票者に直接電話して頼む、なんてのも難しい。
その結果、アニメ部門はだいたい毎年ディズニー/ピクサーかドリームワークスが賞を持っていく流れになってるんだよね。
In theory, the voters are supposed to watch every movie in the category they are voting on.
Unfortunately, some voters have admitted in the past that for the animation category specifically, they just don’t do it. They vote for whatever one their grandkids said they liked the most since “cartoons are for kids”.
Then there’s just internal Hollywood politicking as well. For a movie to do well at the Oscars it generally has to hold a “for your consideration” campaign to “inform” voters of why they should vote for their movie. This campaign often involves invitations to big expensive parties (So it’s not bribery per say, but a rose by any other name). And sometimes voters will just vote for movies that their friends are in.
These campaigns can be expensive, and Japanese studios historically don’t care to throw that much money at Hollywood big wigs. And even if they did, these studios don’t have the kind of money the big American studios do.
They also have fewer connections in Hollywood, so its less likely that the director or producers of the movie can call up voters directly and ask for votes.
The result is historically in the animation category, Disney/Pixar or Dreamworks takes home the prize most years.
海外のナナシさん
それに、ノミネートされる作品の中には公開規模がめちゃ小さくて、そもそも存在を知られてない映画もあるんだよね。
Another thing is that sometimes the films that get nominated are ones with a limited release, and thus that so many people have not heard of.
海外のナナシさん
投票なんてあるの?てっきりほとんど入札で決まるのかと思ってたわ。
Theres voting? I thought the highest bid wins for the majority of these awards
海外のナナシさん
前は全部観る必要なかったんだよ。でも今は観るのが義務になった。なんで最初からそうしなかったんだろうな。
Before, they don’t have to watch everything. Now they’re forced to. This is a new rule that they just recently enforced that idk why wasn’t that a rule since the start.
海外のナナシさん
そうなんだよね、アカデミーの投票メンバーってアニメ部門のノミネート作品を全部どころか、ほとんど観てないっていうのは半ば公然の秘密になってる。
そのせいで、「作品としてちゃんと評価してもらうまでのプロセス」がさらに難しくなる。まずは“この作品を見てください”ってキャンペーンしないといけないし、そのうえで“ちゃんと観てくれる”ことを祈らないといけない。
だから本当に出来が良いアニメ作品が賞を取れないことが多いんだよ。その年ディズニーかドリームワークスが出した映画が、マーケティングの見た目がそこそこ良ければほぼ持っていく状態。『千と千尋の神隠し』が受賞したことはあったけど、あれでジブリが一気にメインストリームに広まったんだよね。でもアニメがノミネート以外で評価されることはほとんどない。
チェンソーマンにはぜひ受賞してほしいとは思うけど、正直賞そのものより、クリエイターたちが喜ぶだろうからって理由のほうが大きいかな。
Yeah, it’s kind of an open secret that the voting members of the Academy do not watch all or even most of the animated feature nominees. This compounds the effect that the typical process of actually getting consideration from them has, because first you have to campaign to have them considered, and THEN you have to hope they actually watch the damn thing.
That’s why most of the time the best animated feature doesn’t win. It will be whatever Disney or Dreamworks released that year if it looks half decent in marketing. They gave it to Spirited Away once, of course, which propelled Ghibli into mainstream popularity. But anime rarely gets a nod outside of being nominated.
I do want to see Chainsawman win even though it wouldn’t mean anything, but only because I think it would make the creators happy.
海外のナナシさん
まあ正直、アニメのアワードショーとかでも同じ問題あるよね。作品全部観るなんて相当時間いるし、批評家を責めるのも酷かもしれない。
To be fair it sounds like the same problem with anyone who does even an anime awards show or award shows in general, I don’t really blame the critics for not having the time to watch every single thing, since even with anime awards shows that is pretty much the same
海外のナナシさん
正直、そのどれも『スポンジ・ボブ/スクエアパンツ ザ・ムービー』には勝てない気がするんだけど。
I fail to see how any of those will beat “The SpongeBob Movie: Search for SquarePants”.
海外のナナシさん
スポンジボブのデカパンツ、オッケーって感じだな。
SpongeBob big guy pants ok
海外のナナシさん
最初タイトル見たときは冗談かと思ったわ。
でもググったら実在してて笑った。
At first I thought you’re joking with such title.
But then I googled.
海外のナナシさん
君のおかげで今日一日ハッピーになったわ XD
You made my day XD
海外のナナシさん
映画は観てないけど、四角いパンツが無事見つかったことを祈るわ。
Not seen the film, hope they found the square pants.
海外のナナシさん
これ。マジでこれなんだよな!
This. So much this!
海外のナナシさん
ビッグパンツ™が絶対に阻止してくるだろうな。
Big PantsTM will never let it happen.
海外のナナシさん
ミクの映画の名前出たの嬉しすぎる!!
たぶんKpdhが総取りしそうだけど、それでも俺は満足だわ!
Miku movie mentioned lets gooooo!
Pretty sure Kpdh will sweep but I’ll take it!
kpdhとは?
KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ のこと
海外のナナシさん
KDHに勝ってほしいけど、どうせディズニーが『ズートピア』を全力でねじ込んでくるんだろうな。
あいつら“最優秀アニメーション賞”を取れないのマジで嫌がるから。
『スパイダーバース』が『シュガー・ラッシュ:オンライン』を倒したときも、受賞前なのに「受賞しました!」って書かれた販促スタンドを店に配ってたくらいだし(笑)
I’d like to see KDH winning it but I can imagine Disney will try to aggressively push Zootopia.
They really don’t like losing ‘Best Animated Feature’, like when Spider-Verse beat Ralph Breaks the Internet, but they had already sent standees to stores before the event with a label celebrating Ralph winning the Oscar lol
海外のナナシさん
『シュガー・ラッシュ:オンライン』であんなに前のめりだったのは、どれだけアニメ賞が“デフォルトでディズニーに渡ってたか”の証拠だよね。
作品自体は悪くないけど、ぶっちぎりの名作ってわけでもないし。そういう自信を出すのは『リメンバー・ミー』とか『WALL-E』みたいなアニメ史に残るレベルの作品でしょ。
でも最近のディズニーは本気でやらないと勝てない状況になってる。3年連続でアニメ部門落としてるなんて前代未聞だし。
It really goes to show how that award was usually given to Disney by default when they jumped the gun like that with Ralph Breaks the Internet. Don’t get me wrong, fine movie in its own right but not really the kind of masterpiece you’d think would be a shoe-in to win.
Be that confident with Coco, WALL-E or other such genuinely special pieces of animation history but not with Ralph Breaks the Internet. Thankfully Disney has actually had to work for it recently, with them being on a 3 year losing streak in the category which had never happened before.
海外のナナシさん
日本以外でChaOって実際に見た人いるの?
Has anyone outside of Japan actually seen ChaO?
海外のナナシさん
いや、映画をどこが配給してるのかすら知らないよ。北米ではまだ公開されてないんじゃないかな。
No, I don’t even know who distributed the movie. I don’t think has not even released in North America Market.
引用:


コメント